Словарь Лены Хэппи. Том 2. Эксклюзив для ценителей творчества Lena Happy
Продолжение. Первый том здесь: https://youtu.be/uKpP0_KRuEQ Продовальщица - продавец Начался накрапывать дождь - накрапывает дождь Кунзит - кунцит - камень С ночЁвой - с ночевкой в гости Кракаде - каркаде Природные цветочки - дикоросы Наполнилась голодом - проголодалась Язык не поднимается - должен не поворачиваться Отошла в прошлое - ушла в прошлое. Отойти - это покинуть земной мир Поблагодарить благодаря - масло масленое. Кто сомневается? Бог не Ерошка - Бог не Ермошка Спательная майка - ночная рубашка Энергомично - эргономично Блистячая ткань - блестящая Битвы при Бородино - "Битва при Бородино" Загасить мою радость - без комментариев Анонимус - анононим Оптимизация прически - натворить на голове черти что Своенравные мазки - авторский стиль импрессионизма Жабы Изящная стирка - деликатная Ностальгическая картинка - картина, вызывающая ностальгию Хочется чтобы не запачкивались - не пачкались Подруга занимается вышивкой и вязкой - вязанием? Или собак спаривает? Котов? Ногтики - ноготочки ГибискУс - гИбискус Целая гроздь пальмовых фруктов - фиников? Постирочная - прачечная Полежать на бочкУ - возлечь на бок Припоставить - поставить, но не до конца Кирпичневый цвет - кирпичный Не понимаю смысла снимания - не понимает смысла съемок Плоская простынь - а какая еще бывает? СалЬмон - от англ. salmon [ˈsæmən] На завтрак с кофэм - с кофе, несклоняемое слово ПаштЭт - паштет (как пишется, так и читается) Один авокадо - одно авокадо, оно одно
Название:
Словарь Лены Хэппи. Том 2. Эксклюзив для ценителей творчества Lena Happy
Категория:
Разное