The North Face Presents: SUFFERFEST (Episode 3)

«Страдания придают жизни истинный смысл, осознавая, что они хрупки, но прекрасны». С восходом солнца оставшиеся бегуны понимают разницу между исследованием пределов и их превышением. Пережить ночь — это одно, настоящая гонка начинается у озера Шампекс, пункта медицинской помощи на 78 милях от финиша. Оттуда бегунов ждет череда изнурительных подъемов, сложных спусков и собственное истощение, пока они пытаются преодолеть взлеты и падения на трассе… и любовь и страдания, которые придают финишной черте ее смысл.