Шекспир, сонет 38

Иной для Музы нужен ли предмет, Коль ты нас вдохновеньем одарил? Тебя великолепней темы нет: Бумаге удержать не хватит сил. Благодари себя, когда мой стих Смог наслажденье дать твоим глазам, Ведь кто бы был умом настолько тих, Чтоб не воспеть того, кто – песня сам? Будь сам десятой Музой, превзойди Собой тех старых девять в десять раз, И стих такой увидишь впереди Что он переживёт в веках всех нас. А ныне ж – мой пусть стих превознесут, И пусть тебе – почёт, а мне – весь труд.