В главе 31-37 романа Франсин Риверс Веяние тихого ветра описываются мучительные попытки Гетцема вылечить неизлечимую болезнь, включая посещение храма Эскулапа, эксперименты с медициной и нетрадиционными методами. Параллельно развивается сюжетная линия Отреда, гладиатора, который сталкивается с предательством и жестокостью со стороны Юлии, а также готовится к смертельным поединкам за свободу. Феба, жена Гетцема, отчаянно ищет способы помочь мужу, но болезнь прогрессирует, а Отреду предстоит сделать сложный выбор между свободой и любовью.
