UX-редактор в диджитал-пиццерии — Настя Четверикова (Dodo Brands)

S02/E02 В новом выпуске подкаста поговорили с Настей Четвериковой — лид UX-редактором Dodo Brands. Настя рассказала, каково это быть первым редактором в компании, как писать на английском и когда можно пренебречь правилами UX-редактуры. Что внутри: 00:00 — начинаем 00:13 — кто в гостях 00:35 — главный вопрос 01:43 — зачем пиццерии нужен редактор 03:44 — основные рабочие задачи 06:58 — как себя чувствует первый редактор в компании 12:24 — как продуктовая команда приняла Настю на старте 14:06 — как написать гайд по тексту 16:27 — локализация в Додо 18:43 — отличается ли мышление, когда пишешь на русском и на английском 21:16 — прошлый опыт Насти 29:53 — когда не работают правила UX-редактуры 31:15 — как посмотреть на текст свежим взглядом 32:53 — какой нужен уровень, чтобы писать на английском языке 35:37 — профессиональные цели Насти 37:40 — что нравится в работе 39:37 — как настроиться на игривый тон-оф-войс 42:21 — что не нравится в работе 44:20 — Настин телеграм-канал «Бьюти без рутины» 48:29 — помогает ли опыт редактора в ведении канала 51:57 — блиц 53:25 — закругляемся Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX», https://t.me/natashinux #ux #uxdesign #uxwriting #uxредактура #uxписатель #текст #редактор