Грань 5 сезон 8 серия «Человеческий род» (сериал, 2012)

Оливия отправляется за грузовиком с секретным содержимым, но сталкивается с охотниками за головами. Питер, уже обладая способностями Наблюдателей, должен сделать выбор: сохранить силу или вернуться к себе. Столкновение двух истин — того, кем он был, и того, кем стал — приводит к переломному моменту. Оливия напоминает ему, что любовь — не слабость, а якорь, удерживающий нас в реальности.