Пчеловод рассказывает о семье пчел, которая не трутневе в течение более месяца после потери матки. Несмотря на отсутствие матки, пчелы продолжают собирать мед и не проявляют признаков трутневости. Пчеловод привозит новую матку, но пчелы не реагируют на нее. При осмотре рамок обнаружено полное отсутствие яиц и личинок, что указывает на серьезные проблемы в семье. Пчеловод решает уменьшить объем гнезда, переведя пчел на один корпус, чтобы помочь ослабленной семье пережить зиму.