[2016] Прокофьев «Иван Грозный» / Prokofiev «Ivan the Terrible»

CC : Русский / CC : English / CC : 日本語 Newly Translated and Revised Throughout / 全編新訳・改訂 ******************** Сергей Прокофиев : Оратория «Иван Грозный» (в редакции В.Федосеева) Пролог / Prologue 00:00:33 № 1. Увертюра / Overture 00:01:25 № 2. Марш молодого Ивана / March of Young Ivan 00:05:25 № 3. Океан море / Ocean Sea 00:07:08 № 4. Царем буду / I will be Tsar 00:10:08 № 5. Дивен Бог / Wondrous is God 00:10:47 № 6. Многая лета / Many Years 00:14:56 № 7. Юродивый / The Holy Fool 00:15:29 № 8. Лебедь / The Swan 00:19:08 № 9. Величание / Praise Song 00:20:15 № 10. Лебедь / The Swan 00:23:07 № 11. На костях врагов / On the bones of enemies 00:24:46 № 12. Татары / The Tatars 00:25:57 № 13. Пушкари / The Cannoners 00:27:39 № 14. Степь татарская / Tatar Steppe 00:31:52 № 15. Болезнь Ивана / Ivan’s Illness 00:36:40 № 16. Песня про бобра / Song about the Beaver 00:42:57 № 17. Иван у гроба Анастасии / Ivan at Anastasiya's Coffin 00:44:38 № 18. Клятва опричников / Oprichniki’s Oath 00:48:00 № 19. Песня Федора Басманова с опричниками / Fyodor Basmanov's Song with the Oprichniki 00:50:56 № 20. Финал / Finale 00:52:32 ******************** Петренко, Алексей Васильевич (Чтец, Иван, Юродивый, Басманов) Большой Симфонический Оркестр имени П. И. Чайковского Хор Академии хорового искусства имени В. С. Попова Дирижер : Владимир Федосеедв 21 сентября, 2016 Концертны Зал имени П.И.Чайковского, Москва *********** Petrenko, Aleksei Vasilievich (Reader, Ivan, The Holy Fool, Basmanov) The Grand Symphony Orchestra named after P. I. Tchaikovsky Academic Choir of Choral Art named after V. S. Popov Conductor : Vladimir Fedoseyev 21 September, 2016 The Concert Hall named after P.I.Tchaikovsky, Moscow ******************** Транскрипция и субтитры на английском/японском языке : Петр С. Като (Transcription to English/Japanese & CC : Peter S. Kato)