Заклеенная скотчем табличка в Токийском метро

Многие думают, что в Японии все прекрасно и идеально, и поломки чинят нанороботы наномолоточками, но все не так радужно. Встретил пример довольно необычного кустарного ремонта в токийском метрополитене. Соглашусь, что в целом тут нет ничего такого, но это хороший пример того, что не стоит идеализировать Японию и думать, что там нет кустарного ремонта.