Шекспир Уильям Сонет 130 Перевод С. Маршак, муз. и исп. С. Фрумовича

332 подписчика

12+
12+

4 просмотра

2 месяца назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав

332 подписчика

12+
12+

4 просмотра

2 месяца назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

4 просмотра

2 месяца назад

Шекспир Уильям Сонет 130 Перевод С. Маршак, муз. и исп. С. Фрумовича " И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. " - Уильям Шекспир https://youtu.be/5pIcyuF7IPI Шекспир Уильям Сонет 130 Перевод С. Маршак, муз. и исп. С. Фрумовича На РУТУБ: http://rutube.ru/video/private/9e5c163e1cffed142e43be99ba870c78/?p=LL1rpJmGGi95MU4ZwZBmlQ Вступление: A7 Dm Am E7 Am Am E7 Ее глаза на звезды не похожи Am Нельзя уста кораллами назвать, E7 Не белоснежна плеч открытых кожа, Am И черной проволокой вьется прядь. A7 Dm С дамасской розой, алой или белой, G7 C Нельзя сравнить оттенок этих щек. Dm Am А тело пахнет так, как пахнет тело, E7 Am Не как фиалки нежный лепесток. Повторить весь куплет: A7 Dm G7 C Dm Am E7 Am Ты не найдешь в ней совершенных линий, Особенного света на челе. Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле. Повторить весь куплет: A7 Dm G7 C Dm Am E7 Am И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. Повторить посл. 2 строки + 1 куплет 2 строки. Видео из интернета... Перевод С.Маршака