№ 111. "Казып ээрер, улуп ээрер" / "Роя, лающую, взвывая лающую" (Исп. У.Б. Кара-Сал)

Проект "Песенная традиция овюрских тувинцев XXI в. в условиях сельско-городской миграции" (№22-28-01475; 2022-2023; рук. Е. Л. Тирон) поддержан Российским научным фондом. № 111. Кожамык "Казып ээрер, улуп ээрер" / "Роя, лающую, взвывая лающую". Исполняет Ульяна Билигиновна Кара-Сал. Записано Е. Л. Тирон, А. В. Байыр-оол, М. М. Бадыргы в 2022 г. в с. Хандагайты Овюрского района Тувы. Архив Института филологии СО РАН (ПМ-2022, аудио № A070_05.03). Расшифровка тувинского текста и перевод на русский язык выполнен А. В. Байыр-оол. Казып ээрер, улуп ээрер, Хартыга деп ыдыӊ ай де! Каттырымзап чугаалаажыр Карам эшке мени душтур! Улуп ээрер, казып ээрер, Уларбан деп ыдыӊ ай де! Ужурашкаш, чугаалаажыр Уруг эшке мени душтур! Роя, лающую, взвывая лающую, Хартыга называемую собаку свою отгони! С разговоривающей с улыбкой Любимой подругой мне свидание устрой! Взвывая лающую, роя, лающую, Уларбаном называемую собаку свою отгони! С разговоривающей при встрече Подругой мне свидание устрой!