Гармония гласных или то, без чего в турецком языке никак нельзя! Множественное число в турецком 🇹🇷

Гармония гласных на примере образования множественного числа. Неделя подходит к концу, а это значит, что у нас с Вами по новой традиции рубрика «Уроки Турецкого». В этом посте разбираем одно из правил гармонии гласных, а за одно аффиксы множественного числа. Турецкий язык является агглютинативным, это значит что мы должны «приклеить» нужный аффикс или сразу несколько аффиксов к основе слова, чтобы добиться желаемого смысла. Если мы хотим употребить существительное во множественном числе, нужно просто добавить аффиксы множественности -lar, -ler. • Evrak (документ) — evraklar(документы) • Eksik evrakLAR — недостающие документы • Dilekçe (заявление) — dilekçeler (заявления) • Gerekli dilekçeLER — необходимые заявления Но как же выбрать, “lar” или “ler”? Для этого просто необходимо знать «закон большой гармонии гласных». ✅ Если последний слог содержит твёрдые гласные: a , ı , o , u, то добавляемый аффикс должен содержать созвучную твердую гласную а, то есть выбираем — lar • Avukat (адвокат) — avukatlar (адвокаты) • Savcı (прокурор) — savcılar (прокуроры) • Tanık (свидетель) — tanıklar (свидетели) • Davacı (истец) — davacılar (истцы) ✅ Если же последний слог содержит мягкие гласные: e, i, ö, ü, то аффикс будет также содержать мягкую гласную e, и нам подходит вариант — ler. • Görüşme (встреча) — görüşmeler (встречи) • Beklenti (ожидание) — beklentiler (ожидания) • Kalem (ручка) — kalemler (ручки) Практикуясь в турецком, Вы быстро привыкните к созвучию гласных и согласных, неправильный вариант будет «резать слух». Вы также будете замечать, что слова, заимствованные из других языков, часто ведут себя не по правилам. Это касается и образования множественного числа. ✅ Некоторые слова с удвоенной а: • Saat (час) — saatler (часы) • Vaat (обещание) — vaatler (обещания) ✅ Слова, оканчивающиеся на мягкую “L” [ль]. • Hayal (мечта, [хаяль] “L” читается мягко) — hayaller (мечты) • Rol (роль, [роль] “L” читается мягко) — roller (роли) • Terminal (терминал, [терминаль] ) “L” читается мягко) — terminaller (терминалы) • Kristal (кристал, [кристаль] “L” читается мягко) — kristaller (кристаллы) • Göl (озеро, [гёль] “L” читается мягко) — göller(озёра) • Sembol (символ [ семболь] “L” читается мягко) — semboller (символы) ✅ Просто запомнить: • Kalp (сердце) — kalpler (сердцА) • Seyahat (путешествие) — seyahatler (путешествия) • Harf (буква) — harfler (буквы) Давайте все вместе вспомним, какие слова, не подчиняющиеся гармонии гласных при образовании множественного числа, вы знаете. Так мы соберём в комментариях самый большой и полезный список для всех подписчиков! Смотрите другие видео по теме: 🔅 Сложный ли турецкий язык для русскоговорящих? https://www.youtube.com/watch?v=MgiqP0kuRf8 🔅 Фразы в критической ситуации на турецком. https://www.youtube.com/watch?v=ZCeYfWeFEjM 🔅 Произношение турецкого языка. Выпадение гласной | Уроки турецкого языка 🇹🇷 https://www.youtube.com/watch?v=7cd2e32nNZs 🔅 Зачем турецким словам шапка? https://youtu.be/Nq6fzl04uys