Слоновий Петербург. Elephants in St. Petersburg. #петербург #путешествияпороссии
«По улицам Слона водили, Как видно напоказ - Известно, что Слоны в диковинку у нас - Так за Слоном толпы зевак ходили…» Вдохновенный баснописец - Иван Андреевич Крылов, безусловно, гениальный мастер метафоры. Но в этой басне он рассказал нам, оказывается, совершенно правдивую историю. Слоны в Петербурге на самом деле были. По улицам города их водили. Более того – они приняли самое непосредственное участие в строительстве и благоустройстве города. Первый слон — подарок персидского шаха Петру I — прибыл в Петербург в 1714 году. Животное на паруснике доставили в Астрахань, а оттуда слон прошел через всю Россию до самого Петербурга. Люди на Руси никогда не видевшие слона, выходили на дорогу с хлебом-солью чествовать диковинное животное. В год на корм слона отпускалось 1500 пудов тростника, 136 пудов пшена, 365 пудов муки, 27 пудов сахара, около 7 фунтов корицы, кардамона, гвоздики, мускатных орехов, 45 пудов соли, а также… 40 ведер виноградного вина и 60 ведер водки. Идем сегодня искать в Петербурге слонов! И узнавать, как много они сделали для строительства нашего города. "An elephant was driven through the streets, As it can be seen for show - It is known that Elephants are a curiosity in our country - So crowds of onlookers followed the Elephant..." Inspired fabulist - Ivan Andreevich Krylov, of course, a brilliant master of metaphor. But in this fable he told us, it turns out, a completely true story. There were actually elephants in St. Petersburg. They were led through the streets of the city. Moreover, they took a direct part in the construction and improvement of the city. The first elephant, a gift from the Persian Shah to Peter I, arrived in St. Petersburg in 1714. The animal was taken on a sailboat to Astrakhan, and from there the elephant passed through all of Russia to St. Petersburg. People in Russia who had never seen an elephant, went out on the road with bread and salt to honor the outlandish animal. In a year, 1,500 pounds of cane, 136 pounds of millet, 365 pounds of flour, 27 pounds of sugar, about 7 pounds of cinnamon, cardamom, cloves, nutmegs, 45 pounds of salt, as well as... 40 buckets of grape wine and 60 buckets of vodka were released for elephant food. We are going to look for elephants in St. Petersburg today! And to find out how much they have done for the construction of our city. #санктпетербург #петербургвидео #слонывпетербурге #питер #экскурсиипопетербургу
Название:
Слоновий Петербург. Elephants in St. Petersburg. #петербург #путешествияпороссии
Категория:
Путешествия