Смеяться, чтобы учиться: Английский через веселые анекдоты

Don‛t argue! “Conductor,” said a woman as she forced her way on the platform of the crowded bus, “Didn‛t I tell you I wanted to get off at Piccadilly Circus?” “Yes, but —“ began the conductor. “Don‛t make excuses,” the lady stopped him. “I know all about your bus being crowded and that you can‛t be expected to remember where each single person wants to get off.” “But—” “Don‛t argue! You may be sure that I shall report you for your impudence.” With these words, she got off. As the bus started again the conductor called to her: “Excuse me, madam, but Piccadilly Circus is half a mile further on.” * * * Не спорьте! «Кондуктор, - сказала женщина, протискиваясь на платформу переполненного автобуса, - разве я не сказала вам, что хочу выйти на Пикадилли-Серкус?» «Да, но...» - начал кондуктор. «Не оправдывайтесь», - остановила его женщина. «Я знаю, что ваш автобус переполнен и что вы не можете запомнить, где каждый человек хочет выйти». «Но...» «Не спорьте! Можете быть уверены, что я доложу вам о вашей наглости». С этими словами она вышла. Когда автобус снова тронулся, кондуктор обратился к ней: «Извините, мадам, но Пикадилли-Серкус находится на полмили дальше». Готовы улучшить свой английский с помощью забавных историй? Этот ролик предлагает уникальный подход к изучению языка - многократное прослушивание и зазубривание одного веселого анекдота на английском. Повторяйте за диктором, чтобы легко применять грамматические формы на практике. Смех гарантирован, а ваш английский станет лучше!