Dimplex Cassette 600 with logset vandens garų židinys | Heat Baltic

www.HeatBaltic.eu Lietuvių k. DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset – vandens garų židinys su OPTI-MYST technologija, kuri sukuria itin realistišką liepsnos ir dūmų efektą naudojant vandens garus. „Logset“ (dekoratyvinių malkų rinkinys) suteikia dar natūralesnį židinio vaizdą ir išskirtinį interjero akcentą. Puikiai tinka įmontavimui į nišas, baldus ar individualius projektus, kai norisi židinio atmosferos be dūmtraukio ir suodžių. English DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset is an Opti-Myst water vapour fireplace insert that creates an ultra-realistic flame and smoke effect using water mist. The Logset (decorative log set) enhances the firebed for a more authentic fireplace look and a premium focal point. Ideal for bespoke built-in installations in niches, furniture, or custom projects—no chimney needed. Русский DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset – паровой очаг с технологией OPTI-MYST, создающий максимально реалистичный эффект пламени и дыма с помощью водяного пара. Комплект дров (Logset) делает вид очага ещё более натуральным и эффектным. Идеально подходит для встраивания в ниши, мебель и индивидуальные проекты, без дымохода и грязи. Latviešu DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset ir Opti-Myst ūdens tvaika kamīna ieliktnis, kas ar ūdens miglu rada īpaši reālistisku liesmas un dūmu efektu. Malku komplekts (Logset) piešķir kurtuvei vēl dabiskāku kamīna izskatu un izteiksmīgu interjera akcentu. Piemērots iebūvei nišās, mēbelēs un individuālos projektos, bez skursteņa. Eesti DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset on Opti-Myst veeauru kaminasisu, mis loob veeudu abil erakordselt realistliku leegi ja suitsu efekti. Halgude komplekt (Logset) muudab tulepildi veelgi loomulikumaks ja annab interjöörile esindusliku fookuspunkti. Sobib paigaldamiseks niššidesse, mööblisse ja erilahendustesse, ilma korstnata. Deutsch DIMPLEX CASSETTE 600 with Logset ist ein Opti-Myst Wasserdampf-Kamineinsatz, der mit Wassernebel einen besonders realistischen Flammen- und Raucheffekt erzeugt. Das Holzscheite-Set (Logset) sorgt für eine noch authentischere Feuerbett-Optik und einen hochwertigen Blickfang. Ideal für maßgeschneiderte Einbauten in Nischen, Möbel oder Projekte – ohne Schornstein.