Tears (Слёзы), by Rachmaninoff - excerpt arranged for one piano
"Tears" - by Rachmaninoff - just a taste ... a tiny bit of an arrangement for just one piano. At the age of 20, Rachmaninoff composed a piano duet entitled "Tears," played it himself in Moscow with Pavel Pabst, and dedicated it to Tchaikovsky, who had died just a few weeks prior. The theme, beginning to end, images vividly the flow of tears streaming down the cheek and onto the ground ... until the end, when it ends with a solemn finality. If you understand Rachmaninoff, you know that he was often sad and not particularly social. From an early age, he thought of himself a song writer, and it is easy to see song and story in his most famous pieces ... and this one. Title and musical content Inspired by a poem of Fyodor Tyutchev - Слёзы (in Russian), Les Larmes (in French), or simply "Tears," in English. Слезы людские, о слезы людские, Льетесь вы ранней и поздней порой… Льетесь безвестные, льетесь незримые, Неистощимые, неисчислимые, — Льетесь, как льются струи дождевые В осень глухую порою ночной. Tears of humanity, oh tears of humanity, Flowing in early times, flowing for years… Flowing invisibly, flowing in secrecy, Ever abundantly, ever unceasingly — Flowing the same way that rainwater streams In desolate autumn through nocturnal dreams. The piece is a duet with a middle part of two pianos that is exquisite and heart-wrenching. I am only one person, so I took a bit from the beginning and a bit from the end so I could demonstrate a portion of a piece of music that is not often performed. It is very special to me. For many years I had hoped to play this piece sometime in a duet with someone else ... just as it was written. But that is not going to happen. So this is my version, and these are my tears.
Название:
Tears (Слёзы), by Rachmaninoff - excerpt arranged for one piano
Категория:
Разное