Джентльмены в переводе джентльмена Гоблина 😎

Вы наверное уже слышали, что вышли «Джентльмены». А когда джентльмены куда-то выходят, то делают, весьма эффектно 😎 Исключением не стал и долгожданный, знаковый подарок для всех ценителей творчества Гая Ричи, новый фильм режиссера. Который и после проката на больших экранах сумел таки удивить зрителей, выйдя на мультимедийной платформе Wink в оригинальном переводе Гоблина. 😃 Официальный перевод джентльменов не вызывает нареканий, не режет слух и позволяет насладиться картиной в полной мере. Но вот заиграть ей новыми красками, по-настоящему удалось «джентльмену» Дмитрию Пучкому, известному в простонародии как Гоблин. "Ростелеком" и известный переводчик англоязычного кино подписали договор. 🤝🏻 И теперь только пользователи интерактивного ТВ и Wink могут посмотреть в специальном именном разделе "Тупи4Ок Goblinʼa" целую коллекцию фильмов с авторским переводом, включая "Волк с Уолл-Стрит", "Казино", "Зеленая книга", "Лицо со шрамом", сериалы "Рим" и "Сопрано". Здесь же доступны и его авторские проекты "Синий фил", "Разведопрос" и другие 😉 Классный фильм? ❓