Песня из фильмов "Убить Билла" и "Госпожа Кровавый Снег" в переводе на русский язык.

Впервые песня «Shura no Hana» («Цветок кровавой бойни») прозвучала в японском фильме "Госпожа Кровавый Снег" (1976), а затем её "процитировал" Квентин Тарантино в фильме "Убить Билла" - на родном японском языке. Автор музыки — Масааки Хирао, стихов — Кадзуо Каике. Исполнила её японская актриса и певица Мэико Кадзи (Она же - исполнительница главной роли). Переводов на русский по сети бродило множество, но ни один их них не годился для того, чтобы спеть. Итак! Перевод Сергея Юрьева при участии Анны Моториной. Звукорежиссура - Данил Хаердинов при соучастии Марата Хаердинова. Исполняет Анна Моторина. В клипе использованы кадры из обоих фильмов, классические японские гравюры, а также современные аниме-картинки на заданную тему.