Смотрящий, 3 сезон, 3 серия. Обитель тьмы Гарта Маренги, Мотель Бейтсов и Внутри девятого номера