Украинизация

В отрывке из диалога обсуждается проблема украинизации: офицер выражает возмущение тем, что ни один из его подчинённых не говорит по-украински, несмотря на требования. Поднимается вопрос о правильности перевода военных званий на украинский язык (например, корнет vs. корнет или новою). Диалог иллюстрирует сложности внедрения украинского языка в официальных структурах.