В ШКОЛЕ США: фразы для родителей, чтобы НЕ РАСТЕРЯТЬСЯ
Зашёл в школу в США — и не знаешь, ждать, отметиться, показать ID или идти дальше? Одна неправильная фраза — и ты уже чувствуешь себя потерянным у стойки. Многие учат английский по отдельным словам, но в реальной жизни проблема начинается не со слов. Проблема в том, что ты не знаешь, как говорить в конкретной ситуации. _________________________________________ В этом видео мы разберём реальные школьные ситуации в США: как спросить, можно ли подождать в офисе, как сказать, что ты пришёл забрать ребёнка, как уточнить, нужно ли показать ID, как вести себя на встрече родителей, и как спросить, можно ли сесть на школьном мероприятии. _________________________________________ Это практический английский для родителей, которые живут в США или другой англоязычной стране и хотят говорить спокойнее, увереннее и естественнее. Ты выучишь готовые английские фразы уровня A2–B1, которые можно использовать сразу в школе, офисе, на встрече или мероприятии. Напиши в комментариях: в какой ситуации в школе США тебе труднее всего говорить по-английски? _________________________________________ 00:00 Intro Вы пришли в школьный офис. 00:34 Извините, мне можно подождать здесь? 00:44 Да, можете. 00:50 Это зона ожидания для посетителей. 01:02 Я жду сотрудника из школьного офиса. 01:15 Мне нужно снова подойти к стойке? 01:28 Нет, оставайтесь здесь. 01:38 Вас позовут, когда будут готовы. 01:47 Понял. 01:51 Всё нормально. 01:56 Лучше спросить, если вы не уверены. 02:08 Спасибо. Теперь понятно. Вы пришли забрать ребёнка из школы. 02:23 Извините, я пришёл забрать ребёнка. 02:34 Мне нужно сначала отметиться? 02:44 Да, сначала подойдите к стойке. 02:59 Хорошо. Мне нужно показать ID? 03:11 Да, мы проверяем ID при каждом визите. 03:24 Понял. Я пришёл немного рано. 03:36 Всё нормально. 03:41 После регистрации можете подождать здесь. 03:54 Отлично. Я просто хотел понять порядок. 04:08 Конечно. Мы поможем вам разобраться. Вы немного опоздали на школьную встречу для родителей. 04:26 Извините, можно я сяду здесь? 04:34 Да, конечно. Садитесь. 04:43 Я немного опоздал на встречу. 04:53 Это встреча по школьной программе, правильно? 05:07 Да, вы в правильном месте. 05:18 Я хотел убедиться, что зашёл в правильный кабинет. 05:34 Понимаю. Они только начали. 05:46 Они уже говорили о расписании? 05:57 Пока нет. 06:03 Сейчас говорят о программе. 06:14 Я хочу понять, что ожидается от родителей. 06:29 Обычно они объясняют это после презентации. 06:44 Тогда я послушаю и задам вопросы в конце. Dialogue 4 — School Event 07:01 Извините, этот стол зарезервирован? 07:11 Или мы можем здесь сесть? 07:19 Можете сесть здесь. 07:25 Спасибо. Мы не были уверены. 07:35 Некоторые столы выглядят как места для групп. 07:48 Понимаю. Но этот стол открыт для всех. 08:02 Отлично. Тогда мы сядем здесь. 08:12 Нам можно взять ещё два стула? 08:21 Лучше я принесу их. 08:30 Так проход останется свободным. 08:41 Это наше первое школьное мероприятие. 08:53 Мы просто хотим понять, как здесь всё устроено. 09:08 Всё нормально. Можете спокойно присоединяться.
Название:
В ШКОЛЕ США: фразы для родителей, чтобы НЕ РАСТЕРЯТЬСЯ
Категория:
Разное