Пиратская эволюция

Карибское море, XVII век. Времена суровых пиратов, золотых дублонов и кровавых абордажей подходят к концу... благодаря одному гениальному мошеннику. Захватив вместо сокровищ сундук с имперскими налоговыми книгами и гербовыми печатями, бывший пиратский капитан совершает озарение: грабить караваны поодиночке — рискованно и утомительно, а вымогать деньги по закону — прибыльно и безопасно. Сменив грязную бандану на напудренный парик, а саблю — на чернильное перо, банда отчаянных головорезов превращается в грозное «Королевское ведомство по надзору за торговлей». Теперь они останавливают галеоны не для того, чтобы пустить их ко дну, а чтобы выписать сокрушительные штрафы за «отсутствие лицензии на попутный ветер» или «незаконное отбрасывание тени». Купцы платят безропотно, пираты богатеют быстрее, чем от любого разбоя, а корона в восторге от рекордных сборов. Блестящая приключенческая сатира о том, как бюрократия победила традиционное пиратство.