Аркадий Суров "Ты далеко от меня..." перевод на немецкий язык

Аркадий Суров "Ты далеко от меня..." перевод на немецкий язык *** Ты от меня далеко, как луна от земли, мой друг, Ветер тебя не коснётся, коснувшись моей щеки. Птицы летят не к тебе, они просто летят на юг, Дождь уже близко, я слышу по крышам его шаги. Припев: Но я смотрю на луну в просветах туч, Я улыбаюсь луне, она – моя. Всё ещё тускло блестит в кармане ключ, Ключ от двери, по которой скучаю я. Не разобраться ни в чьей правоте никогда, поверь. Сколько не будешь смотреть на огонь, он всегда горит. Время не спит, оно нижет тяжёлую нить потерь. Сердце не спит по ночам, оно бьётся и всё болит. Припев. Белым корабликом лето уплыло за горизонт. Капля стекла по щеке и попробуй пойми её. Дождь начинается, значит пора раскрывать свой зонт. Молодость, как и любовь, никогда не перестаёт. Припев.