Как просить Wi-Fi в Мадриде, если испанский — ноль | Spanish x Russian
Aleksey speaks Russian; Camila and source-language guests speak Spanish; subtitles are Russian. A1 Beginner. В этом уроке вы научитесь просить пароль от Wi-Fi в кафе Мадрида на испанском. Алексей объясняет на русском, а Камила и носители испанского говорят по-испански. Субтитры на русском. Практикуйте испанский для туристов и путешествий, слушая реальные диалоги. Идеально для начинающих (A1). Подписывайтесь на канал Ruspañol — Испанский для русскоязычных, учите испанский для жизни в Колумбии и Латинской Америке. Реальный колумбийский испанский, испанский для повседневного общения. #LearnSpanish #SpanishRussian #RussianSubtitles #SpanishForBeginners #SpanishListening #SpanishForTravel #Rusnanol #SpanishA1 Chapters: 0:00 Aleksey: Остались в Мадриде без интернета и 1:00 В Испании вместо громоздких слов чаще используют 1:54 Raúl: Пишется CaféMadrid2026, но будьте очень 2:52 Нажимаю подтверждение, чтобы привязать смартфон 3:53 Camila: Совершенно верно! Когда интернет очень --- Key Words And Phrases Spanish | phonetic Russian pronunciation | Russian meaning - ¿Tienen wifi? | тьéнэн уайфай | у вас есть вайфай - la clave | ла клáбэ | пароль - ¿Cuál es la clave? | куáль эс ла клáбэ | какой пароль - la pizarra | ла писáрра | меловая доска - la contraseña | ла контрасéнья | пароль - mayúscula | майýскула | заглавная буква - minúscula | минýскула | строчная буква - todo junto | тóдо хýнто | всё слитно - conectar | конэктáр | подключить - no funciona | но функсиóна | не работает - va muy rápido | ба муй рáпидо | работает быстро - va a pedales | ба а пэдáлэс | еле ползет - ¿Hay algún enchufe? | ай альгýн энчýфэ | есть розетка - muchas gracias | мýчас грáсиас | большое спасибо - hasta luego | áста луéго | до свидания --- Academic Transcript Episode: Пароль от Wi-Fi в Мадриде Level: A1 Beginner Language Pair: Spanish x Russian Format: Speaker, language, utterance. 001. Aleksey [Russian]: Остались в Мадриде без интернета и карты? Сегодня вы научитесь легко просить пароль от вайфая в испанском кафе и понимать ответ бариста. 002. Aleksey [Russian]: Мы забежали в кафе в районе Чуэка, телефон почти разряжен, а я понятия не имею, как спросить интернет и не выглядеть дикарём. 003. Camila [Spanish]: ¡Tranquilo, Aleksey! Primero saluda amablemente y pregunta si tienen red. 004. Raúl [Spanish]: ¡Hola, buenas tardes! ¿Qué os pongo de tomar? 005. Aleksey [Russian]: ¿Tienen wifi? / тьéнэн уайфай / у вас есть вайфай - Сначала проверяем, есть ли здесь вообще интернет для посетителей. 006. Camila [Spanish]: Eso es, con buena sonrisa: ¿tienen wifi, por favor? 007. Raúl [Spanish]: Sí, claro, tenemos red para los clientes en todo el local. 008. Aleksey [Russian]: la clave / ла клáбэ / пароль - В Испании вместо громоздких слов чаще используют это короткое и простое слово. 009. Camila [Spanish]: Exactamente. Es la forma más natural: ¿cuál es la clave del wifi? 010. Aleksey [Russian]: ¿Cuál es la clave? / куáль эс ла клáбэ / какой пароль - Главный вопрос, чтобы быстро подключиться к сети без лишних церемоний. 011. Raúl [Spanish]: La clave la tenéis apuntada en la pizarra de la barra. 012. Aleksey [Russian]: la pizarra / ла писáрра / меловая доска - Бариста показывает на меловую табличку за стойкой, где часто пишут пароли. 013. Camila [Spanish]: Pero a veces la caligrafía es confusa y hay que confirmar. 014. Aleksey [Russian]: la contraseña / ла контрасéнья / пароль - Это официальный книжный термин, который вы часто увидите на экранах компьютеров. 015. Raúl [Spanish]: Se escribe CaféMadrid2026, pero mucho ojo con las letras. 016. Aleksey [Russian]: mayúscula / майýскула / заглавная буква - Если бариста произнес это слово, значит первая буква должна быть большой. 017. Camila [Spanish]: ¡Exacto! La letra C es mayúscula y el resto va en minúsculas. 018. Aleksey [Russian]: minúscula / минýскула / строчная буква - А так называют привычные маленькие строчные буквы. 019. Raúl [Spanish]: Y además se escribe todo junto, sin ningún espacio en blanco. 020. Aleksey [Russian]: todo junto / тóдо хýнто / всё слитно - Значит, вводим буквы и цифры одним сплошным словом без пробелов. 021. Camila [Spanish]: Mete los datos y mira si ya te puedes conectar. 022. Aleksey [Russian]: conectar / конэктáр / подключить - Нажимаю подтверждение, чтобы привязать смартфон к сети. 023. Raúl [Spanish]: Si ves que no conecta, me dices y reinicio el router en un momento. 024. Aleksey [Russian]: no funciona / но функсиóна / не работает - Спасительная короткая фраза, если интернет капризничает или страница не грузится. 025. Camila [Spanish]: ¿Ya cargó la página? ¿Qué tal te va la velocidad? 026. Aleksey [Russian]: va muy rápido / ба муй рáпидо / работает быстро - Сеть подцепилась, и сообщение улетело за долю секунды. 027. Raúl [Spanish]: ¡Qué bien! Porque a veces por las tardes esto va a pedales. 028. Aleksey [Russian]: va a pedales / ба а пэдáлэс / еле ползет [Transcript truncated by YouTube limit]
Название:
Как просить Wi-Fi в Мадриде, если испанский — ноль | Spanish x Russian
Категория:
Разное