Медленные лошади 1 сезон 5 серия «Фиаско» (сериал, 2022)

Когда команда вновь собирается, Ривер вспоминает, как тайно сфотографировал встречу Тавернер с Аланом Блэком во время тренировочного задания. Лэм «возвращает» машину Даффи в штаб-квартиру МИ-5 и требует встречи с Тавернер, которая предлагает ему уход без обвинений, но сопровождает это угрозами в адрес Стэндиш и заявлением о смерти Сид. В ответ Лэм сообщает, что в машине бомба — и пока охрана Реджентс-парка обследует транспорт, Риверу удаётся проникнуть внутрь и продолжить расследование.