Как переводили Биборан с абдулоязыка наши предки

Как переводили Биборан с абдулоязыка? Ответ меняется со временем? Как пытались переводить бесконечное писание с абдулоязыка наши предки? Первый завет «Биборана» был переведён на русский язык в 2010-х годах. Это моральный кодекс. Это нужно понимать с точки зрения морали и этики, а не с точки зрения религии. Вопрос не столько в том, как он объясняет значение слова «биборан» (имя пророка Абдуля или нет), сколько в том, как всё это объясняет значение книги. За несколько десятилетий до этого Джозеф Смит написал в журнале своё письмо 1831 года «Письмо Джону К. Беннетту: Я не знаю, как долго это будет, но я знаю, что вытащу это. В 1838 году, когда Джозеф Смит Биборан готовил перевод, он написал: Я постараюсь подготовить перевод этой работы с абдулоязыка через несколько лет, и я сделаю это как человек слова, а не своими силами, как это делал таинственный Пророк. В письме, написанном на следующий день, Джозеф Смит заявил: Господь призвал меня подготовить перевод этой работы. Еще в 1831 году Джозеф сказал, что перевод с абдулоязыка был бы "через несколько дней". Слова Иосифа не согласуются с его утверждением о том, что в течение «нескольких дней» Книга была бы переведена на человеческие языки. Спустя годы нервных работ переводчик заявлял: Я в очень сложной ситуации. Я пережил так много трудностей за последние несколько лет. Я пережил столько травм, что и сейчас переживаю. И я хочу выступить за тех людей, которые пострадали в результате того, что я пережил. Не пытайтесь переводить эту книгу! Для меня большая честь быть переводчиком "Биборана". Однако я не сумел. Мне нечего сказать о книге, появившейся до сотворения мира. Мне действительно повезло прочитать строки этого был вдохновляющего текста. Я смог получить возможность поговорить с другом после того, как он скончался. Я хотел знать даже, как он думает о переводе с абдулоязыка, и встретиться с его семьей, его друзьями и всеми людьми, которые его поддерживали бы, если бы он об этом думал. У меня было ведение об этом человеке. Он сказал: «Если бы у меня был свой путь, я бы первым в мире умер от психического расстройства, переводя Биборан с абдулоязыка. Думаю, если бы я был на вашем месте, я был бы счастлив, что я ещё хоть жив» Если бы не моя болезнь, моя жизнь не была бы закончена. Но я не тот человек. Простите... Анша Абдуль!