Infinity Nado. Сезон Трайб. Серия 11. Предательство и искупление

Рэду снится выбор: спасти друга или брата. Зловещий Магнус обещает вернуть Чейза, если Рэд поможет ему добраться до Священного Надо. Проснувшись, он скрывает сомнения и тайно уходит один на поиски. Нечаянно Рэд сталкивается с Магнитным медведем — стражем Надо, управляющим магнитным полем и подчиняющим себе траектории атак. Кай и Луна находят Рэда и вступают в бой втроём. Разгадав природу силы противника, Кай обращает его магнетизм против него самого и побеждает. Проиграв, медведь передаёт ему легендарный артефакт Клана Людей. После победы Рэд чувствует вину и признаётся, что слышал зов Аркана, и друзья понимают: влияние зловещего Надо усиливается, а времени остаётся всё меньше.