Читаем английских классиков «Любовник леди Чаттерлей», Лоурена, книга была запрещена до1960х? секс?

Читаем английских классиков «Любовник леди Чаттерлей», Дэвида Лоуренса, почему книга была запрещена в Англии до начала 1960х? [сексуальное освобожнение женщины или идеи социализма?]Сравним с языки Лоуренса и Толстого. Трудности перевода? Читал ли кто-то Лоуренса в оригинале?